{"id":1138,"date":"2017-08-29T15:57:21","date_gmt":"2017-08-29T14:57:21","guid":{"rendered":"http:\/\/annexedutraindevie.com\/?page_id=1138"},"modified":"2017-09-13T14:05:28","modified_gmt":"2017-09-13T13:05:28","slug":"visage-dargentine-volver","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/visage-dargentine-volver\/","title":{"rendered":"Visage d&#8217;Argentine \/ Volver"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-1138\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-1138-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1138-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1138-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743-1138\"\n\t\t\t\n\t\t><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1138-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1138-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1138-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Soir\u00e9e Cabaret Argentin<br \/>\nVendredi 29 et Samedi 30 Septembre 2017 \u00e0 20H<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1138-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1138-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1138-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4 style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #000000;\">Un Visage d'Argentine<\/span><\/em><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Texte de Corinne LAPORTE<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Avec : Marie CHABRUN (\u00e0 la guitare) et Corinne LAPORTE (au chant, soprano)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Venez d\u00e9couvrir ou red\u00e9couvrir le monde d\u2019Atahualpa Yupanqui, par une alternance de pi\u00e8ces pour guitare : milongas, chacareras, zambas\u2026, de chansons et de po\u00e8mes en espagnol et en fran\u00e7ais, autour d\u2019un texte original retra\u00e7ant les \u00e9tapes de sa vie.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"http:\/\/annexedutraindevie.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Marie-Chabrun-et-Corinne-Laporte.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1139 alignleft\" src=\"http:\/\/annexedutraindevie.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Marie-Chabrun-et-Corinne-Laporte.jpg\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Marie-Chabrun-et-Corinne-Laporte.jpg 1258w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Marie-Chabrun-et-Corinne-Laporte-300x291.jpg 300w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Marie-Chabrun-et-Corinne-Laporte-768x746.jpg 768w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Marie-Chabrun-et-Corinne-Laporte-1024x995.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/a>Corinne Laporte et Marie Chabrun se sont connues, il y a plus de vingt ans, \u00e0 l\u2019\u00c9cole Nationale de Musique de Romainville o\u00f9 elles \u00e9taient professeurs, l\u2019une, de chant lyrique, l\u2019autre, de guitare. Elles avaient toutes deux une formation universitaire (Lettres classiques et Sciences Po, pour Corinne et Langues Orientales, pour Marie).<br \/> A l\u2019\u00c9cole Normale de Musique de Paris-Alfred Cortot, Marie a obtenu la Licence d\u2019Enseignement (classe d\u2019Alberto Ponce, guitare) et Corinne, le Dipl\u00f4me Sup\u00e9rieur d\u2019Ex\u00e9cution, (classe de Genevi\u00e8ve Touraine, chant).<br \/> Tr\u00e8s rapidement, leur go\u00fbt commun pour la musique de chambre et les spectacles m\u00ealant musique et po\u00e9sie les a rapproch\u00e9es.<br \/> Au fil des ann\u00e9es, elles ont pr\u00e9sent\u00e9 trois programmes tr\u00e8s divers :<br \/> \u2022 \u00ab Deux petites anglaises \u00bb (d\u2019apr\u00e8s Alice au Pays des Merveilles) spectacle pour enfants ;<br \/> \u2022 \u00ab La rosa y el abanico \u00bb (musique espagnole) ;<br \/> \u2022 \u00ab Luz de tierra \u00bb (musique d\u2019Am\u00e9rique latine) concert en trio avec V\u00e9ronique Bayer au piano.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-1138-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1138-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4 style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #000000;\">Volver!<\/span><\/em><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Avec Juan Jamos (Chant) et Tomas Bordalejo (Guitare)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Extrait des \u0153uvres de Carlos GARDEL \u00e0 Astor PIAZZOLA Avec : Juan RAMOS (au chant) et Tomas BORDALEJO (\u00e0 la guitare) Milonga, Zamba, Chacarera, Tango, le soleil de l'Argentine embrase l'Annexe, laissez-vous gagner par sa torpeur, son envo\u00fbtement et son \u00e9nergie.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"http:\/\/annexedutraindevie.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Juan-solo-copie.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1157 alignleft\" src=\"http:\/\/annexedutraindevie.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Juan-solo-copie.jpg\" alt=\"\" height=\"212\" width=\"138\" srcset=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Juan-solo-copie.jpg 1671w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Juan-solo-copie-195x300.jpg 195w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Juan-solo-copie-768x1181.jpg 768w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Juan-solo-copie-666x1024.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 138px) 100vw, 138px\" \/><\/a><strong>Juan Ramos<\/strong>, chanteur, com\u00e9dien, metteur en sc\u00e8ne, directeur artistique<br \/>Il est le directeur artistique de la Cie Cambalache. C'est dabord en Argentine qu'il se produit dans des com\u00e9dies musicales et des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre. En 1997, il obtient le prix r\u00e9v\u00e9lation jeune voix lors de l'expo Tango \u00e0 Buenos Aires. Il cr\u00e9e alors des ateliers de chant pour le Centro cultural colegiales. C'est sa rencontre avec la psychanalyste Maria Esther Sanchez qui marquera un tournant dans l'approche du travail sur la voix et permettra la cr\u00e9ation des ateliers de lib\u00e9ration de la voix. Install\u00e9 en France depuis 2001, il participe \u00e0 la cr\u00e9ation de spectacles tels que \u00ab<em>TangOp\u00e9ra<\/em>\u00bb, \u00ab<em>Jazz Tango<\/em>\u00bb, \u00ab<em>C\u2019est la faute \u00e0 Gardel !<\/em>\u00bb, \u00ab<em>Volver !<\/em>\u00bb, \u00ab<em>Declaration Tango<\/em>\u00bb\u2026<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"http:\/\/annexedutraindevie.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Tomas-Bordalejo-300x201.png\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1156 alignright\" src=\"http:\/\/annexedutraindevie.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Tomas-Bordalejo-300x201.png\" alt=\"\" height=\"165\" width=\"247\" srcset=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Tomas-Bordalejo-300x201.png 300w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Tomas-Bordalejo-300x201-285x190.png 285w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Tomas-Bordalejo-300x201-272x182.png 272w\" sizes=\"(max-width: 247px) 100vw, 247px\" \/><\/a><strong>Tomas Bordalejo<\/strong>, Guitariste, Compositeur<br \/> N\u00e9 en 1983 \u00e0 Buenos-Aires, il apprend la guitare tout d'abord en autodidacte puis \u00e9tudie le jazz \u00e0 l'Institut Technologique de Musiques Contemporaines de sa ville natale o\u00f9 il obtient un dipl\u00f4me de Guitariste. A 22 ans, il gagne l'Europe, o\u00f9 il \u00e9tudie, au Conservatoire de Gennevilliers.<\/span><span style=\"color: #000000;\"> Il a suivi depuis les cours d'orchestration dans la classe d'Anthony Girard au C.R.R. de Paris et fut admis au P\u00f4le Sup\u00e9rieur de Cr\u00e9ation \u00e0 Paris. Depuis 2013 Tomas est Laur\u00e9at de la Fondation d'Entreprise de la Banque Populaire. En 2013 il a notamment \u00e9crit \u00ab <em>9 solos pour violon et Orchestre<\/em> \u00bb. Il a \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 des arrangements pour la chanteuse de vari\u00e9t\u00e9 \u00ab JULIETTE \u00bb, pour laquelle il a adapt\u00e9 les chansons les plus connues de son r\u00e9pertoire pour Orchestre Symphonique.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1138-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1138-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1138-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-atom-857739567c6a-1138\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"http:\/\/annexedutraindevie.com\/index.php\/reservation\/\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t<span class=\"sow-icon-fontawesome sow-far\" data-sow-icon=\"&#xf274;\"\n\t\tstyle=\"color: #eac035\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\tR\u00e9server\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soir\u00e9e Cabaret Argentin Vendredi 29 et Samedi 30 Septembre 2017 \u00e0 20H<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1138"}],"collection":[{"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1138"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1166,"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1138\/revisions\/1166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}