{"id":4375,"date":"2021-01-22T16:50:45","date_gmt":"2021-01-22T15:50:45","guid":{"rendered":"http:\/\/annexeromainville.com\/?page_id=4375"},"modified":"2021-01-22T16:50:45","modified_gmt":"2021-01-22T15:50:45","slug":"de-lautre-cote-le-monde","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/de-lautre-cote-le-monde\/","title":{"rendered":"De l&#8217;Autre C\u00f4t\u00e9, le Monde"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-4375\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-4375-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-4375-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-4375-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-4375\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Affiche-DE-LAUTRE-COTE-LE-MONDE-PRINTEMPS-2021-2.png\" width=\"1240\" height=\"1748\" srcset=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Affiche-DE-LAUTRE-COTE-LE-MONDE-PRINTEMPS-2021-2.png 1240w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Affiche-DE-LAUTRE-COTE-LE-MONDE-PRINTEMPS-2021-2-213x300.png 213w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Affiche-DE-LAUTRE-COTE-LE-MONDE-PRINTEMPS-2021-2-726x1024.png 726w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Affiche-DE-LAUTRE-COTE-LE-MONDE-PRINTEMPS-2021-2-768x1083.png 768w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Affiche-DE-LAUTRE-COTE-LE-MONDE-PRINTEMPS-2021-2-1090x1536.png 1090w\" sizes=\"(max-width: 1240px) 100vw, 1240px\" title=\"Affiche DE L&#8217;AUTRE COTE, LE MONDE PRINTEMPS 2021\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-4375-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-4375-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Le 26 Mars 2021<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>, 20H<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Ouverture des portes \u00e0 19h40<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Par <strong>Le Collectif Toter Winkle<\/strong><br \/>\nTexte de <strong>Ad\u00e8le Co<span style=\"color: #000000;\">u<\/span>\u00eb<span style=\"color: #000000;\">til et<\/span> de Sylvain M\u00e9nard<\/strong><br \/>\nMise en Sc\u00e8ne de <strong>Ad\u00e8le Cou\u00ebtil et de Sylvain M\u00e9nard<\/strong><br \/>\nAvec&nbsp;<strong>Ad\u00e8le Cou\u00ebtil et Sylvain M\u00e9nard<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">DUR\u00c9E<\/span> : 45 min<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00c2GE<\/span> : \u00e0 partir de 6 ans<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #000000;\">L\u2019espace de la maison rec\u00e8le beaucoup de myst\u00e8res dans lesquels se cristallisent nos peurs. De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, le Monde est un projet de cr\u00e9ation marionnettique, sonore et plastique. Il s\u2019agit de questionner certaines de nos peurs : l\u2019inconnu, le vide, le noir, \u00e0 travers la m\u00e9taphore de la maison, et de la dualit\u00e9 entre l\u2019int\u00e9rieur et l\u2019ext\u00e9rieur. Comment parler de ces peurs ?<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #000000;\">Les formes marionnettiques, \u00e0 la fronti\u00e8re entre le th\u00e9\u00e2tre et <\/span><span style=\"color: #000000;\">les arts plastiques, permettent de formaliser nos projections, de les apprivoiser, et, par l\u00e0, de chercher \u00e0 comprendre de quoi l\u2019humain est fait.<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Dossier Artistique \/ Dossier de Presse<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-4375-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-4375-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-4375-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-4375-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-first-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-wire-e7929c76966e-4375\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"http:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/reservation\/\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf373;\"\n\t\tstyle=\"color: #dd9933\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\tR\u00e9server\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-4375-1-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743-4375\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/collectiftoterwinkel.com\/\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" \t\t>\n\t\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Logo-Site-Web-50x56-1.jpg\" width=\"56\" height=\"50\" sizes=\"(max-width: 56px) 100vw, 56px\" title=\"Logo Site Web 50&#215;56\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><div id=\"panel-4375-1-1-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743-4375\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/encreation\/\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" \t\t>\n\t\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Logo-Facebook-50x50-1.png\" width=\"50\" height=\"50\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" title=\"Logo Facebook 50&#215;50\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><div id=\"panel-4375-1-1-3\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-3a2476c0e107-4375\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Logo-Instagram-50x50-1.png\" width=\"50\" height=\"50\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" title=\"Logo Instagram 50&#215;50\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-4375-1-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-4375-1-3\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-4375-1-4\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-4375-1-4-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743-4375\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/img7-219x300.jpg\" width=\"219\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/img7-219x300.jpg 219w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/img7.jpg 408w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><div id=\"panel-4375-1-4-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-4375-1-5\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-4375-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-4375-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-4375-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">La Collectif TOTER WINKEL<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><span style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4426\" src=\"http:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/collectif-toter-winkle-300x168.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/collectif-toter-winkle-300x168.png 300w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/collectif-toter-winkle-1024x575.png 1024w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/collectif-toter-winkle-768x431.png 768w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/collectif-toter-winkle.png 1276w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Le collectif, cr\u00e9\u00e9 en 2017, r\u00e9unit de jeunes artistes ainsi qu\u2019un bureau associatif engag\u00e9 \u00e0 leur cot\u00e9. Les membres du collectif se retrouvent autour de la pratique de la marionnette contemporaine et d\u2019une approche pluridisciplinaire de la sc\u00e8ne. Leur pratique s\u2019\u00e9tend \u00e0 la danse, la performance et la cr\u00e9ation sonore.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Le Collectif est n\u00e9 de la rencontre d\u2019Ad\u00e8le Cou\u00ebtil, L\u00e9onor Ilitch et F\u00e9lix Blin-Bellomi, en cycle marionnette et th\u00e9\u00e2tre d\u2019objet au conservatoire de Clamart en 2016. Ils sont rejoints par le vid\u00e9aste et musicien Antoine Carrere, qui les accompagne sur la cr\u00e9ation sonore de leur premier projet, dont la maquette est pr\u00e9sent\u00e9e aux A Venir en 2017. En 2017, Le collectif Toter Winkel est en compagnonnage avec Fran\u00e7ois Lazaro au Clastic Th\u00e9\u00e2tre, lieu compagnie missionn\u00e9 pour le compagnonnage. Ils y cr\u00e9ent leur premier spectacle et posent les jalons d\u2019une d\u00e9marche artistique ax\u00e9e sur la recherche. Ils sont rejoints en 2018 par Louison Assie, \u00e9tudiant \u00e0 L\u2019INSAS (Bruxelles) en cursus \u201cson pour le cin\u00e9ma\u201d. Louison nourrit un go\u00fbt similaire pour l\u2019exp\u00e9rimentation. Au sein du collectif, il cr\u00e9\u00e9 l\u2019univers sonore des spectacles et invente des dispositifs interactifs. En 2019, Mehdi Pinget, marionnettiste et \u00e9tudiant \u00e0 la HMDK Stuttgart, et F\u00e9lix Chaillou-Delecourt, musicien, bricoleur d\u2019instruments \u00e9lectro-acoustiques (membre de Kreis collectif et du Dreieck Interference ensemble, Strasbourg), rejoignent l\u2019\u00e9quipe. En Juillet 2019, le collectif d\u00e9cide de cr\u00e9er l\u2019association Collectif Toter Winkel \u00e0 Reims, avec l\u2019aide du Jardin Parall\u00e8le et de la compagnie Succursale 101. Aujourd\u2019hui, les membres du collectif souhaitent s\u2019ancrer sur le territoire du Grand Est, mettre en place des collaborations et des \u00e9changes avec d\u2019autres collectifs, ainsi que des partenariats avec des structures culturelles et sociales r\u00e9gionales, nationales et internationales.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-4375-2-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Ad\u00e8le COUETIL<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4395\" src=\"http:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/img26-241x300.jpg\" alt=\"\" width=\"241\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/img26-241x300.jpg 241w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/img26.jpg 395w\" sizes=\"(max-width: 241px) 100vw, 241px\" \/>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ad\u00e8le est com\u00e9dienne marionnettiste. Elle d\u00e9couvre la marionnette dans un atelier donn\u00e9 par Fran\u00e7ois Lazaro \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Sorbonne Nouvelle o\u00f9 elle effectue un parcours universitaire en \u00c9tudes th\u00e9\u00e2trales. Parall\u00e8lement, elle participe \u00e0 diff\u00e9rents stages de marionnette, et s'initie au mime corporel aupr\u00e8s de Luis Torreao. Elle obtient en 2017 un Dipl\u00f4me d\u2019Etudes Th\u00e9\u00e2trales \u00e0 dominante marionnettes et th\u00e9\u00e2tre d\u2019objet au conservatoire Henri Dutilleux de Clamart. Elle joue dans Protokoll Physique Fragment, la premi\u00e8re cr\u00e9ation du collectif Toter Winkel, mise en sc\u00e8ne par L\u00e9onor Ilitch. Elle travaille en ce moment sur le spectacle La Chaise, qui m\u00eale manipulation d'objet, danse et jeu burlesque au sein du m\u00eame collectif. Elle est com\u00e9dienne danseuse dans Trace de murs, temps de chien, mis en sc\u00e8ne par C\u00e9line Gayon, cr\u00e9ation qui verra le jour en 2020.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-4375-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-4375-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Sylvain MENARD<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4394\" src=\"http:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/img25-265x300.jpg\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/img25-265x300.jpg 265w, https:\/\/annexeromainville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/img25.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Depuis son entr\u00e9e dans l\u2019association s\u00e9vrienne du Th\u00e9\u00e2tre de Porcelaine en 2011 Sylvain a eu une pratique th\u00e9\u00e2trale amateur et \u00e9tudiante assidue, il a jou\u00e9 dans une dizaine de spectacles avec 6 compagnies diff\u00e9rentes.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Apr\u00e8s des \u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales \u00e0 La Sorbonne Nouvelle il entre au conservatoire Paul Dukas au 12e arrondissement de Paris o\u00f9 il se forme pendant 3 ans \u00e0 l\u2019art dramatique avec Carole Bergen ainsi qu\u2019au conte et au jeu masqu\u00e9.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">De 2016 \u00e0 2018 il suit une formation \u00e0 l\u2019art de la marionnette dispens\u00e9 par Luc Laporte au conservatoire Henri Dutilleux de Clamart. En 2018 il obtient son dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tude th\u00e9\u00e2trale. <\/span><span style=\"color: #000000;\">Il rejoint la compagnie JETZT en 2019 comme charg\u00e9 de d\u00e9veloppement th\u00e9\u00e2tral.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Sylvain s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la dramaturgie sp\u00e9cifique au th\u00e9\u00e2tre de rue et aux interventions dans l\u2019espace public. Il joue dans ce cadre un solo marionnettique imagin\u00e9 pendant ses \u00e9tudes et recr\u00e9\u00e9 en 2019 : <em>Le P\u00e8re Rubu<\/em>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 26 Mars 2021, 20H Ouverture des portes \u00e0 19h40 Par Le Collectif Toter Winkle Texte de Ad\u00e8le Cou\u00ebtil et de Sylvain M\u00e9nard Mise en Sc\u00e8ne de Ad\u00e8le Cou\u00ebtil et<span class=\"read-more-wrap\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/de-lautre-cote-le-monde\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">De l&#8217;Autre C\u00f4t\u00e9, le Monde<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4375"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4548,"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4375\/revisions\/4548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annexeromainville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}